Vie pratique [es]


Les Associations françaises et franco-guatémaltèques

- Section locale de l’Union des Français de l’étranger (U.F.E.)
Président : M. Jacques RAMBERT
Quinta Jaq’Anik Alameda San Pedro L2,San Pedro El Alto - LA ANTIGUA GUATEMALA
Tél : (502) 78.32.59.88 - 78.32.10.17 - 43.93.34.32
E-mail : jacques@sinfront.com

- Société Française de Bienfaisance (S.F.B)
Président : Jacques SEIDNER
13 calle 7-71, zona 10
Guatemala - 01010
Tél : (502) 23.32.07.74

- Guatem’accueil
Association d’accueil de francophones
Courriel : guatemaccueil@hotmail.com

- Association des ex-étudiants en France (A.E.F.)
Président : Ing. Manuel URRUTIA
20 calle "A" 33-50, zona 7
Bosques de Linda Villa
Guatemala - 01007
Tél : 00 (502) 24.39.31.78
Fax : 00 (502) 23.39.31.79
Courriel : meurrutia@yahoo.com

Le Guatemala

- Monnaie locale
Le Quetzal est l’unité monétaire locale. Il est divisé en 100 centavos. Les coupures sont pour les billets de 200, 100, 50, 20, 10, 5 et pour les pièces 1 quetzal, 50, 25, 10, 5 et 1 centavos.

- Décalage horaire par rapport à la France
En principe, 8 heures en été (avril - septembre) et 7 heures en hiver (octobre - mars). Quand il est midi au Guatemala, il est 19 heures en France en hiver et 20 heures en été.

- Transfert d’argent
En cas de difficultés financières, des transferts d’argent rapides peuvent être effectués par l’intermédiaire de :

- Western Union (agence centrale)
16 calle 0-55, zona 10, Torre Internacional, nivel 8
Guatemala ciudad 01010
PBX : 00 (502) 24.10.11.11
Service clients : 00 (502) 24.10.00.00
3a. Avenida 12-59, zona 9
Guatemala ciudad - 01009
Tel : 00 (502) 23.33.0041 - 23.34.49.27 - 23.32.73.50
Cette compagnie est bien représentée à l’intérieur du pays. Par ailleurs, il n’y a pas de contrôle de change.

- MoneyGram
Pour consulter leur site internet cliquer ici

- Change et retraits d’argent
Au Guatemala, le dollar américain est la devise de référence. Il est accepté partout. Il est également possible de changer des euros dans certaines banques. Des retraits d’argent peuvent être effectués dans les distributeurs de billets acceptant la plupart des cartes bancaires internationales (principalement VISA).

- Informations juridiques
Consultations juridiques possibles, à titre privé et payant, auprès de l’avocat - conseil de l’ambassade.

Maître Rodolfo E. SOSA DE LEON
15 Calle "A" 14-44, zona 10,
Edificio Mariamelia - oficina 702
Guatemala ciudad - 01010
Guatemala
Tél : 00 (502) 23.84.66.00 ou 00 (502) 23.84.29.00
Fax : 00 (502) 23.84.66.66 ou 00 (502) 23.33.47.81
Site internet : http://www.adsosasoto.com

Maître Rodrigo MONTUFAR
5a. Avenida 12-31, zona 9,
Edificio El Cortez - 5° nivel
Guatemala ciudad - 01009
Guatemala
Tél : 00 (502) 23.34.61.32 et 00 (502) 23.34.01.92
Fax : 00 (502) 23.31.37.95
Courriels : montlaw@terra.com.gt et montlaw@gmail.com

La décision de consulter les conseillers juridiques connus du poste n’engage pas la responsabilité de l’Ambassade.

Par ailleurs, s’agissant de la situation juridique des couples mixtes, aucun ostracisme à leur égard n’est à signaler. De plus, la double nationalité est reconnue par les autorités locales.

S’agissant du concubinage, celui-ci est accepté localement.

- Fiscalité
Toutes informations relatives à la fiscalité peuvent être obtenues par consultation du serveur de la Maison des Français de l’étranger ou encore de la rubrique fiscalité du site du ministère des affaires étrangères.

Pour les Français résidant au Guatemala, voici quelques indications utiles :

Si votre domicile fiscal est en France, vous devez adresser votre déclaration annuelle de revenus au :

- Direction générale de Résidents à l’étranger et des Services généraux
10 rue du Centre
93463 Noisy-le-Grand Cedex
Téléphone renseignements : (33) 01.57.33.82.84
Les déclarations sont pré-remplies depuis 2005, pour les recevoir par mail écrire à :
nonresidents@dgi.finances.gouv.fr

- Sites Internet de la presse guatémaltèque

Prensa Libre

El Periódico

Siglo XXI

La Hora

Diario de Centro América

Adresses utiles des autorités locales

- Aéroport International "La Aurora"
Situé à 6 km environ du centre-ville
PBX : 00 (502) 23.31.26.84
Pour consulter la liste des principales compagnies aériennes au Guatemala cliquer ici

- Commisariat Central
(Policía Nacional Civil)
10 calle 13-91, zona 1(Antiguo Edificio de Aduana Central)
Guatemala ciudad - 01001
Tél : 00 (502) 23.29.00.00

- CONRED
Coordinadora nacional para la reducción de desastres
Organisme chargé de coordonner les secours en cas de catastrophes)
Avenida Hincapie 21-72, zona 13
Guatemala ciudad - 01013
Tél : 00 (502) 23.85.41.44 - 23.85.25.00

- Cruz Roja Guatemalteca
Croix rouge
3a. Calle 8-40, zona 1
Guatemala ciudad - 01001
Tél : 00 (502) 22.32.20.27

- Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil
Département de la Circulation routière
Tél : (502) 24.42.07.19

- Aduana central (Douanes)
8a. Avenida 21-00, zona 1
Guatemala ciudad
Tél : 00 (502) 22.32.79.39

- Aduana para vehículos (Douane pour les véhicules)
Carretera al Atlántico Km. 8.1, zona 18
Guatemala ciudad - 01018
Tél : 00 (502) 22.55.64.90 au 96

- Dirección General de Migración
Immigration - service des étrangers
7a. Avenida 3-11, zona 4
Guatemala ciudad - 01004
Tél : 00 (502) 24.11.24.11

- Superintendencia de Administración Tributaria (SAT)
Impôts
7a. Avenida 3-73, zona 9, Edificio Torre SAT
Guatemala ciudad - 01009
Tél : 00 (502) 23.29.70.70 - 23.29.70.00

- Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS)
Sécurité sociale
7a. Avenida 22-72, zona 1
Guatemala ciudad - 01001
Tél : 00 (502) 24.12.12.24 et 25

- Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT)
7a. Avenida 1-17, zona 4
Guatemala ciudad - 01004
Tél : 00 (502) 24.21.28.00
Assistance aux touristes : 1500 ou bien 24.21.28.10
Site internet : INGUAT

- INSIVUMEH (Météo)
7a. Av. 14 -57, zona13.
Guatemala ciudad - 01013.
Tél : 00 (502) 23.10.50.00

Dernière modification : 15/11/2013

Haut de page